للإنتقال من دولة اروبية ضمن دول شنكن الى دوله المانيا، للمتزوجين من حاملة للجنسية الاوربية ضمن دول شنكن، مثلا حالتي من سلوفاكيا الى المانيا، و لديكم من يستقبلكم لمدة شهر على الاقل في المانيا .
قبل السفر الى المانيا ، يتوجب عليك :
ـ * ا لمصادقة في وزارة الخارجية على عقد الزواج المتحصل عليه من دولة الاستقبال الاولى.
2ـ * الحصول على بطاقة التغطية الصحية الاوربية .
ـ * اخبار مكتب الاجانب الدي تحصلت منه على بطاقة اقامتك، في حالتي كتبت ورقة مضمونها اني متجه الى المانيا لفترة اكبر من تلات اشهر، حتى لايتم تغريمك او مواجة مشاكل في تجديد بطاقة الاقامة مستقبلا
ـ * ادا كنت مسجل في مكتب الباحتين على عمل ، يجب اخبارهم انك متجه الى المانيا حتى يتم الغاء التسجيل ، لانهم هم من يدفعون لك ثمن التغطية الصحية لما كنت عاطل عن العمل ، و في هده الحالة بعد الغاء التسجيل فانت من يتكلف بدفع رسوم التغطية الصحية الى ان تجد عملا في المانيا و ترسل لهم عقد العمل هدا يعني لهم انك مسجل لدى التغطية الصحية ا لالمانية , و سوف تتكلف بك مستقبلا بدلا منهم .
ـ * ان توفر مبلغ 2000يورو الى 3000يورو
لانك سوف تحتاجون لتنقل لان المواصلات في المانيا مرتفعة التكلفة ،المواد الغدائية كدلك،
و اهم شيء، ان اردت ان تكتري بعد حصولك على عقد عمل مباشرة، فيجب عليك ان تدفع مبلغ الاكتراء لشهرين مسبقا ,و هدا يشترطه اغلب مالك العقار
ـ * ان تتكون ملما باللغة الالمانية متلا مستوى B1، على الاقل واحد منكم انت او زوجتك، لان بدون لغة لن تستطيع مسايرتهم، قد اعتبر الالمام بالغة الالمانية شرطا اساسيا، لكن كل شيء ممكن، فادا كان هدفكم من البداية المانيا فانصحك بدراسة الالمانية في بلدك الاصلي، و سوف تفيدك جيدا،
ـ *ان تقوم بدراسة المدينة التي سوف تدهب اليها، متلا اين يقع مكتب البلدية مكتب الضرائب ، مكتب الاجانب، هل هناك مواصلات الى مقر السكنى ...
ـ * اعداد السيرة الداتية، و طلبات عمل، و بحت عن وضيفة شاغرة عبر مواقع البحت عن عمل
www.stepstone.de
www.eurojobs.com/
.......
، فهنك اعمال لا تشترط اللغة، و ترسل لهم طلب عمل و ادا تم الرد ، يمكن ان تختار موعد المقابلة لكن اختر تاريخ بعيدا يسمح لك في الحصول من خلاله على الوتيقة التي تسمح لك بالعمل في المانيا ، مدة شهرا متلا،
او حضر طلب العمل و اترك فيه مكان العنوان و رقم الهاتف فارغا و اترك كل شيء جانبا الى ان تصل المانيا و تشتري بطاقه هاتف المانيا ، فلا تضيع وقتك خصوصا ادا كانت عند الانترنيت، لان مقاهي الانترنت في المانيا غالية، متلا عندنا هنا 50cent=20min
* ان كنت في بلد اقامة يقبل تغيير رخصة السياقة من دون اجتيازها من جديد، متلا في سلوفاكيا ، تدفع لهم رخصة السياقة المغربية و 30يورو ، و تنتظر حولي 20يوم و تحصل على رخصة بيومترية سلوفاكيا جديدة و هي مقبولة و صالحة في جميع الدول الاوربية تقريبا، بينما ان اردت تغيرها في المانيا فانك سوف تدفع ما قيمته 800يورو، و سوف تعيد اجتياز الامتحان يعني كل شيء من الصفر
* ايضا ان كنت في دولة رخيصة بالمقارنة بالمانيا، فانصحك باشتراء ملابس و احدية للجو التلجي، لانه هنا الاتمنة ليست في متناول الجميع خصوصا القادمين الجدد،
* بعد القيام بجميع الاجراء ات التي دكرنها سابقا والادارية بالخصوص
نستعد لسفر، بعد ان قمت بمراقبة انك لم تنسى شيء
**** الوصول الى المانيا،
* لتضيع وقتك في السياحة و التجمم، بعد العمل ياتي كل شيء،
* ان كان من سيتقبلك فالمانيا له وقت كافي فسيساعدك كتيرا لان اهل مكة ادرى بشعابها، اما ان كان مشغولا، فانت قد دونت عناوين المكاتب الادارية قبل وصولك،
* ادن اول شيء هو مكتب البلدية RATHAUS، ان تتسجل فيه ANMELDUNG ،
و هنا يلزمك انت و زوجتك ان تتجه اليه في اجل معقول يكون اقصاه 3 ايام، وو بحوزتكم :
1- جواز سفركما
2- عقد الزواج
3- بطاقة اقامتك من دولة الاستقبال الاولى
تقولاني لها انكم تريدون التسجيل ANMELDUNG ، فيطلب منكم ملاء استمارة و تقوم هي بعمل نسخ للوتائق التي قدمتم لها
و هنا سوف تخبرك انت بالتحديد ان لك الحق في البقاء في المانيا لمدة 90 يوم و ان اردت التمديد يلزمك ان تترجم عقد الزواج او عقد زواج دولي ( و هدا ليس لدي اي فكرة عليه)و تحضره قبل انقضاء فترة 90 يوم، لكن لا تفرح فانت محسوب سياحة و ليس لديك الحق في العمل اما زوجتك نعم،
* اذن بعد الانتهاء من ملاء الاستمارة تقدم لكم ورقة تتبت التسجيل ANMELDUNG ، و اول شيء تقوم به ان تنسخها على الاقل 3 مرات لانها سوف تحتاجها كتيرا،
* بعد دلك، تتوجه لاشتراء بطاقة سيم المانيا بدون اشتراك حسب اختيارك و سوف يطلب منكم الادلاء بورقة ANMELDUNG، تملآ استمارة و مبروك عليك +49، نفس الشيء مع الانترنت ان اردتها بدون اشتراك، او توجه الى اقرب مقهى انترنت لمادا لتبحت عن اقرب مترجم لك
* ادن نكمل،
تدخل لهدا الموقع
تكتب فيه لغة عقدك الاصلي و في اي مدينة تتوجد، و يعطيك اقرب عناوين المترجمين المحلفيين اليك، تتصل بالمترجم، تخبره بما لديك لتترجمة و تتفقون على الموعد التمن و حتى لا تنتظر كتيرا في حالة المترجم بعيد عليك، تنسخ العقد و ترسله عبر الايمايل له، و هو سوف يعده لك، و تدهب و تتسلمها و لاترسل, عبر البريد، لان هناك مخاطرة ان يتلف او شيء من هدا القبيل لانه وتيقة مهمة جدا جدا جدا
* تتصل بعد دلك بمكتب الاجانب التابع له او تدهبوا شخصيا، تسآلو عن الوتائق الازمة للحصول على بطاقة اقامة، و سوف يخبركم بالتالي، انه يلزمكم عقد زواج مترجم،2 صور بيرومتية، و ان سبق و ان تحصلت زوجتك على عقد عمل فقدمه لهم، وجواز السفر، وبطاقة اقامة دولة الاقامة الاولى
و تدفع 28 يورو
* ادن بعد الحصول على الترجمة، تعطي نسخة لمكتب البلدية، و تتوجه بعدها لمكتب الاجانب، مرفوقا بزوجتك ضروري و الوتائق التي دكرناها ، و في ضرف يومين سوف تتحصل زوجتك على ورقةfreizugigkeitsbescheingung
تتبت ان لها الحق في التنقل و العمل في المانيا، و انت تتحص على ورقةVorläufige Bescheinigung تتبت ان لك ايضا الحق في التنقل و العمل في المانيا في انتظار ان تتحصل على بطاقة اقامة في غضون اقصاه 5 اسابيع، و هنا بعض المعلومات حول هده البطاقة الالكتونية الجديدة.
تتبت ان لها الحق في التنقل و العمل في المانيا، و انت تتحص على ورقةVorläufige Bescheinigung تتبت ان لك ايضا الحق في التنقل و العمل في المانيا في انتظار ان تتحصل على بطاقة اقامة في غضون اقصاه 5 اسابيع، و هنا بعض المعلومات حول هده البطاقة الالكتونية الجديدة.
وهدا شرح بالعربية حول خصائص وامتيزات البطاقة الجديدة على صيغة
وهدا شريط فيديو يوضح الطريقة لطلب البطاقة
* ادن نكمل على اين المراحل الاساسية الصعنة تم دكرها، الان بقي القليل فقط لتكن قد انتهيت من كل شيء،
نواصل، المرحلة الاضافية التي قمت بها الى حد الان، هي الدهاب الى مكتب الضرائبFinanzamt، و التسجيل، تقوم بملآ ورقة مقسمة الى جزئين، لك و لزوجتك بمعلومات عادية،
الاسم
الازدياد
المكان الزمان
تم يجب عليكم ملآ ايت فئة ضريبة انتم ، فمتلا ان كان احدكم يعمل و التاني لا، فالاول فئة 3 و التاني فئة 5، او الاتنين يعملان 4 ، 4 و هكدا دوليه، لمن يفهم هدا فل يطلب و يشرح له الاعضاء اكتر، المهم هده الاجرآت تنجزها كلها في 15 دقيقة فيقدم لكم ورقتين لكل واحد منكم فيها المعلومات التي دونتموها و فئة كل واحد منكم، لآشارة بدون هده الورقة لن تتوصل بي اجر عملك الشهري.
* في ما يخص التغطية الصحية فهي من الضروريات لمزاولة عمل،
فإدا كان احدكم قد حصل عمل الزوجة متلا يتوجب عليها التسجيل لامتلاك التغطية الصحية التي سوف يتم خصم قيمة الاشتراك فيه في الاجر الشهري و يمكن لزوج ايضا ان يتسجل مجانا رغم انه عاطل، و كل ميتطلبه الامر، تقديم:
فإدا كان احدكم قد حصل عمل الزوجة متلا يتوجب عليها التسجيل لامتلاك التغطية الصحية التي سوف يتم خصم قيمة الاشتراك فيه في الاجر الشهري و يمكن لزوج ايضا ان يتسجل مجانا رغم انه عاطل، و كل ميتطلبه الامر، تقديم:
جواز السفر،
anmeldung انميلدونك،
ورقة التي تحصلت عليها من مكتب الاجانب او بطاقة الاقامة الالمانية الجديدة ادا سبق ان تحصلت عليها
* ملىء مطبوع كما العادة اهم شيء فيه تاريخ الزواج فلا تنسوه ههه، و هناك العديد من الشركات التي تقدم خدمة التغطية الصحية و اهمهم هي شركة AOK التي انصح بها الجميع.
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق